IARU-R1, joining the IARU region 1 “Shaping the Future” program

2

Wer sich bei der IARU Region 1 aktiv bei Projekten zum Thema Amateurfunk auch mit einbringen möchte, kann kurzfristig Mats SM6EAN per E-Mail mit Name und Rufzeichen kontaktieren und seine Mitarbeit anbieten. Mitarbeiten kann jeder, egal von welcher Organisation/Club.

(der deutsche Text befindet sich unter dem Originaltext in englisch)


To all that responded to the call for volunteers on the IARU-R1 website.

First, again thanks for letting us know you were interested to support our work for the amateur radio community. Some of you sent in the interest long time ago and your situation may have changed since then.

One thing that you know about plans is that plans change. Looking back, we went out with the call too early since it’s taken much longer time to rework our plans than we assumed. The main problem we faced was that fewer than we hoped for agreed to join the next phase of the program. This forced us to re-plan, prioritize and focus on what we believe will have the best contribution to the amateur radio community. We have now come to a point where we have organized the work so it is meaningful to engage those of you that still want to contribute.

With this email we announce an information meeting over Zoom on 28 August at 17 UTC. The purpose of this meeting is to

  • Elaborate on the idea and plans described below
  • Answer your questions
  • Find out who like to start working in the projects

If you send a positive response to this email, I will send you the invitation details of the meeting.

Status

You may already have read the information on the IARU-R1 website. This information is unfortunately not well updated due to lack of time. I’ll give you a short status update below with the work on-going and on what we would like to start now.

We currently have two projects ongoing where we need/will need more hands. Both activities are about promoting amateur radio.

Creation of a new website for the amateur radio community and anyone curious about amateur radio. The basic scope is to

    • provide interesting content for selected target groups. This can be articles, useful links, tools, etc.  A lot of information is available on the Internet, but it’s often not organised and many times hard to find. We believe that we can add value by sorting content, and making it more easily available, for different target groups.
    • create content that we believe is missing for certain target groups.
    • provide content that may be of interest to IARU member societies to add to their national information We see that many national member societies lack promotional information and do not have content for e.g. kids, new amateurs, etc.

The design of the actual website has been started and there is already a project team and an external consultant working on this. We do not yet know if more hands will be needed here.

As a parallel path to the website design, we are starting up to define the work to find and add content to the site, We have a first draft structure of what the site should consist of, which most likely may be improved. As there already is a lot of good content available on the web and on different sites, the first step is to find good content that we may use for our selected target groups. Writing new content would then be limited to fill the gaps we find.

  • A PR initiative for amateur radio. The idea is to agree on how we can promote amateur radio in a good way and use a professional company to help us out. We are currently preparing and discussing with PR companies and some member societies with experience of similar national initiatives. Looking forward, we are interested to find a few volunteers with some experience of PR initiatives.

If you are interested to support any of the two projects above, please join the information meeting mentioned above. After that we’d like to form the teams moving forward.

Meanwhile I’m of course happy to answer questions.

73’ /Mats

Mats Espling, SM6EAN

Secretary Region 1

secretary@iaru-r1.org, +46 705 40 42 51

International Amateur Radio Union, Region 1

www.iaru-r1.org/


Nachfolgend der deutsche Wortlaut:


An alle, die auf den Aufruf zur Mitarbeit auf der IARU-R1-Website geantwortet haben.

Zunächst nochmals vielen Dank, dass Sie uns Ihr Interesse an der Unterstützung unserer Arbeit für die Amateurfunkgemeinschaft mitgeteilt haben. Einige von Ihnen haben ihr Interesse schon vor langer Zeit bekundet, und Ihre Situation hat sich seither vielleicht geändert.

Eine Sache, die Sie über Pläne wissen, ist, dass sich Pläne ändern. Rückblickend betrachtet haben wir den Aufruf zu früh veröffentlicht, denn es hat viel länger gedauert, unsere Pläne zu überarbeiten, als wir angenommen hatten. Das Hauptproblem, mit dem wir konfrontiert waren, bestand darin, dass sich weniger Teilnehmer als erhofft bereit erklärten, an der nächsten Phase des Programms teilzunehmen. Dies zwang uns, neu zu planen, Prioritäten zu setzen und uns auf das zu konzentrieren, was unserer Meinung nach den besten Beitrag zur Amateurfunkgemeinschaft leisten wird. Wir sind nun an einem Punkt angelangt, an dem wir die Arbeit so organisiert haben, dass es sinnvoll ist, diejenigen von Ihnen einzubinden, die immer noch einen Beitrag leisten wollen.

Mit dieser E-Mail kündigen wir ein Informationstreffen über Zoom am 28. August um 17 UTC an. Der Zweck dieses Treffens ist es

die unten beschriebene Idee und die Pläne näher zu erläutern
Ihre Fragen zu beantworten
herauszufinden, wer an den Projekten mitarbeiten möchte

Wenn Sie eine positive Antwort auf diese E-Mail senden, werde ich Ihnen die Einladungsdetails für das Treffen zusenden.

Stand

Vielleicht haben Sie bereits die Informationen auf der IARU-R1 Website gelesen. Leider sind diese Informationen aus Zeitmangel nicht mehr ganz aktuell. Im Folgenden gebe ich Ihnen ein kurzes Status-Update über die laufenden Arbeiten und über das, was wir jetzt beginnen möchten.

Wir haben derzeit zwei Projekte laufen, bei denen wir mehr Hände brauchen. Bei beiden Aktivitäten geht es um die Förderung des Amateurfunks.

Erstellung einer neuen Website für die Amateurfunkgemeinschaft und alle, die sich für Amateurfunk interessieren. Der grundlegende Umfang ist

interessante Inhalte für ausgewählte Zielgruppen bereitzustellen. Dies können Artikel, nützliche Links, Werkzeuge usw. sein. Im Internet gibt es viele Informationen, aber sie sind oft unübersichtlich und schwer zu finden. Wir glauben, dass wir einen Mehrwert schaffen können, indem wir die Inhalte für verschiedene Zielgruppen sortieren und leichter zugänglich machen.
Inhalte erstellen, von denen wir glauben, dass sie für bestimmte Zielgruppen fehlen.
Inhalte bereitstellen, die für die IARU-Mitgliedsgesellschaften von Interesse sein könnten, um ihre nationalen Informationen zu ergänzen. Wir stellen fest, dass es vielen nationalen Mitgliedsgesellschaften an Werbeinformationen mangelt und sie keine Inhalte für z.B. Kinder, neue Amateure usw. haben.

Mit der Gestaltung der aktuellen Website wurde begonnen, und es arbeiten bereits ein Projektteam und ein externer Berater daran. Wir wissen noch nicht, ob hier noch weitere Hände gebraucht werden.

Parallel zur Gestaltung der Website beginnen wir mit der Suche nach Inhalten und fügen diese der Website hinzu. Wir haben einen ersten Entwurf für die Struktur der Website, der höchstwahrscheinlich noch verbessert werden kann. Da es bereits viele gute Inhalte im Internet und auf verschiedenen Websites gibt, besteht der erste Schritt darin, gute Inhalte zu finden, die wir für unsere ausgewählten Zielgruppen verwenden können. Das Schreiben neuer Inhalte würde sich dann darauf beschränken, die gefundenen Lücken zu füllen.

Eine PR-Initiative für den Amateurfunk. Die Idee ist, sich darauf zu einigen, wie wir den Amateurfunk auf eine gute Art und Weise fördern können und ein professionelles Unternehmen zu beauftragen, uns dabei zu helfen. Wir bereiten uns derzeit vor und diskutieren mit PR-Firmen und einigen Mitgliedsverbänden, die Erfahrung mit ähnlichen nationalen Initiativen haben. Mit Blick auf die Zukunft sind wir daran interessiert, einige Freiwillige zu finden, die Erfahrung mit PR-Initiativen haben.

Wenn Sie Interesse haben, eines der beiden oben genannten Projekte zu unterstützen, nehmen Sie bitte an der oben erwähnten Informationsveranstaltung teil. Danach möchten wir die Teams für die Zukunft bilden.

In der Zwischenzeit stehe ich natürlich gerne für Fragen zur Verfügung.

73′ /Mats

Mats Espling, SM6EAN

Secretary Region 1

secretary@iaru-r1.org, +46 705 40 42 51

International Amateur Radio Union, Region 1

www.iaru-r1.org/